Ana Sayfa Bağlantılar Biz Kimiz İletişim
ANA SAYFA
Sinan nasıl deha oldu? / Gülru Necipoğlu ile söyleşi
Share 6 January 2015

 

Cem ERCİYES

Gülru Necipoğlu: “Sinan tamamen cahil bir toplumdan sivri bir deha gibi çıktı, aşmış bir dehaydı, onu anlamadılar.” Böyle bir şey yok. O dönemde epey sofistike bir toplum vardı.

Gülru Necipoğlu’nun beklenen kitabı nihayet Türkçede. Durum hakikaten böyle, çünkü Mimar Sinan’a bambaşka bir açıdan yaklaşan bu kitabın İngilizcesi 2005 yılında yayımlanmış ve zamanla epey bir ün kazanmıştı. Bir süredir Bilgi Üniversitesi Yayınları’ndan çıkacağını duymuş, bekliyorduk.

1993 yılından bu yana Harvard Üniversitesi Ağa Han İslam Mimarisi programının direktörlüğünü yürüten Prof. Dr Gülru Necipoğlu, kitabı uzun bir araştırmayla ortaya çıkartmış. Türkçe baskı için tekrar gözden geçirdiği kitabında kimisi ilk kez yayımlanan pek çok kaynağa başvurmuş. Sinan Çağı, Osmanlı mimarlığının anıtlaşmış ismi Mimar Sinan’ı ve yapıtlarını anlatmanın ötesinde, adından da anlaşılacağı gibi bir çağı tasvir ediyor. Osmanlı klasik döneminin zirvesinde oluşan mimarlık kültürünün kitabı bu. Necipoğlu, uzun giriş bölümünde bu kültürü oluşturan çeşitli unsurlara değindikten sonra eserleri, onları sipariş edenlerle birlikte anlatıyor.

Necipoğlu, Sinan’ın dehasının çevresindeki yönetici elitle birlikte kendini gösterdiğini savunuyor. Bildik “çıraklık, ustalık, kalfalık” dönemi yaklaşımını bir yana bırakan kitap, padişahlardan başlayıp esnafa uzanan bir hami hiyerarşisine göre bölümlere ayrılıyor. Bu arada Sinan Çağı’nın kültürel anlamda belirleyici unsuru olarak “kimlik, bellek ve adap” kavramları kendini gösteriyor.

Necipoğlu, Sinan’ın yalnız ve mucizevi bir deha olarak öne çıkartılmasına karşı çıkarken Uğur Tanyeli, Doğan Kuban, Turgut Cansever gibi önemli Türk mimarlık tarihçilerinin eleştirisini de yapıyor. Aslında Necipoğlu, klasik çağın bireylerine ve onların hikâyelerine, mimarlık dışı kaynakların anlattığına bakarken, kitabını ithaf ettiği eşi Cemal Kafadar’ın tarih yaklaşımına benzer bir kulvardan ilerliyor.

Çok tartışılacak ve çok okunacak bir kitap Sinan Çağı. Necipoğlu’yla bu büyük kitabın ana hatlarını konuştuk…

Bu kitabın diğer Mimar Sinan çalışmalarından farkı ne? Gördüğüm kadarıyla o çok bildik sınıflandırmayı siz kitabınızda anmıyorsunuz bile: çıraklık, kalfalık, ustalık dönemleri.

Şimdiye kadarki kitaplarda olan bu sınıflandırmanın Sinan’a uymadığını söylüyorum. Bunların yerine kitabın girişinde Osmanlı kimliği neydi, Sinan bu kimliği nasıl inşa etti, o dönemde inşaat patlamasını tetikleyen ne gibi faktörler vardı gibi soruları ele alıyorum. Daha sonra Sinan’ın eserlerini öyle kalfalık, çıraklık gibi değil, banilerin ve Osmanlı coğrafyasının statü hiyerarşilerine göre inceliyorum. Şöyle ki, ilk başta sultan yapıları daha sonra hanedan üyelerinin yapıları ele alındı. Bilhassa da orada kadınlar çok ön plana çıktı. Nasıl oluyor da kocaları olan vezirlerden çok daha üstün yapılar yapılmış kadınlar için. Hanedana ait oldukları, çok özel bir statüleri olduğu için.

Çıraklık, kalfalık, ustalık dönemi paradigması Evliya Çelebi’den çıkıyor. Bunu herkes tekrarlıyor fakat Sinan’ın kendi otobiyografisine baktığımızda hiç böyle bir şey yok. Çünkü Sinan aslında Süleymaniye’yi kendi ustalık yapısı olarak görüyor. Şehzade’yi Süleymaniye’ye bir hazırlık olarak görüyor ama böyle bir üçlü yapı yok. Selimiye mesela, otobiyografinin birkaç versiyonu var, sadece birinde en uç sanatsal dehasını gösteren işi gibi, ama ustalığını Süleymaniye’de elde etmiş, daha deneysel bir şey yapıyor. O yüzden Evliya Çelebi’nin babasından duyduğunu söylediği bir şemayı böyle devamlı tekrarlamanın da uygunsuz olduğunu düşünüyorum. Ben daha çok Osmanlıların kendi anlam dünyaları içinde Sinan’ın nasıl bir yerde olduğunu anlamaya çalıştım.

Bunun için hamilere baktınız. Hamilere baktığınız zaman ne gördünüz Sinan eserleriyle ilgili?

Tabii şimdiye kadar söylenenler yanlış değil, Sinan’ın gerçekten de her sanatçının olduğu gibi bir gelişimi var. Onu yadsımadan en üstün bulduğumuz yapılar kimler tarafından yaptırılmış, Sinan’ın kariyerinin hangi noktasında yapılmış ve hangi coğrafyada yapılmış, bunlara baktım.

Sosyal hiyerarşi gibi coğrafi hiyerarşinin de önemli olduğunu söylüyorsunuz…

Diyorum ki bir yapının konumu iki hiyerarşinin kesişme noktasında ortaya çıkıyor. En üst hiyerarşi noktası, İstanbul’da bir sultan yapısı. Mesela Kanuni’nin Süleymaniye ile aynı yıllarda Sinan’ın ekibine yaptırdığı Şam’da bir Süleymaniye külliyesi var. Onları yan yana getirdiğimde İstanbul’da denenen bütün yeniliklerin, boyutsal açıdan tutun da süslemeye kadar olan şeylerin hiçbirinin Şam’da olmadığını görüyoruz. Sinan’ın aslında o dönemdeki Osmanlı merkezileşmesinin mimari ifadesini ortaya koyduğunu görüyoruz. Mermer, kurşun, çini gibi malzemenin toplanması bir koordinasyon ve merkezileşme meselesi.

Peki, hamilerin bu eserlerin biçimlenmesine katkısı oluyor mu?

Benim karşı çıktığım diğer bir görüş şu, Sinan’ın hamilerinin hiçbir katkısı olmadığı düşüncesi: “Onlar sadece parayı veriyorlar, çünkü Osmanlı toplumu geri bir toplum olduğu için hamilerin mimari kültürü yok”. Hatta bir vakum olduğu fikri, Doğan Kuban böyle söylüyor: “Kültürel ve bilgisel bir boşluk olduğu için Sinan kendi dehasıyla bu boşluğu dolduruyor.” Bu nedenle Avrupa’daki Michelangelo’ya da diğer ressamlardan çok daha serbest hareket edebilen tamamen kendi dehasıyla çalışan biri olarak tanımlanıyor Sinan. ‘Osmanlılar bunu pek iyi anlamıyor’ diye de bir düşünce var. Her ikisinin de hiç böyle olmadığını, bu kitapta göstermeye çalıştım. Bir kere planlama sürecinde Osmanlı hamilerin ne derece ciddi şekilde ilgilendiği kaynaklarla kanıtlanıyor.

‘Bana şöyle bir cami yap mimar paşa’ diye tarif mi ediyor mesela?


Evet, Süleyman’ı ele al. ‘Önce git bir araştırma yap ve bana bir proje sun’ diyor. Yani modern zamanlardakine çok benziyor aslında. Önce yerini seçiyorlar. Gösterişli bir şey için nereye yapılacak, bunlar Sinan’ın kendi biyografisinde anlatılıyor. Süleyman’la buluştuğunu, çeşitli projeler sunduğunu… Bu projeler neydi, o da benim katkım. Ben eskiden beri Osmanlı’nın bu tür yapıları plansız programsız yapamayacağını düşünüyordum. Arşiv araştırmalarında Avrupa çalışmalarına benzeyen çizimler olduğunu gördüm, bunları da kitapta yayımladım. Mesela bazısında bir sayfada üç ayrı proje çiziliyor. A en ucuz, B orta fiyat, C en pahalı. Bu neyi gösteriyor, bir kere banilerin çizimleri okuyup anladıklarını gösteriyor. “Sinan tamamen cahil bir toplumdan sivri bir deha gibi çıktı, aşmış bir dehaydı, onu anlamadılar.” Böyle bir şey yok. O dönemde epey sofistike bir toplum vardı.

Sözünü ettiğiniz çizimler Sinan’a ait değil ama, Sinan’a ait çizim ulaşmamış günümüze…

Evet doğru. 15 ve 16. yüzyıla ait kalmış çizimleri koydum, Sinan’ın dönemine ait çizimler var, fakat Sinan’ın hiçbir camisine ait ya da önemli yapılarına ait çizim yok. Hassa mimarları ocağının belki geç dönemde lağvedilmesiyle ya da çok büyük bir yangınla her şey gitmiş olabilir.

Peki hamilerle ilişkisi nasıl yürüyor?

Sinan onlara devamlı yazılı raporlar sunuyor. Hamiler de kontrol etmek için sık sık bizzat gidiyorlar inşaat sahasına. Hatta Süleyman birkaç kere gidiyor, bu bilinen bir şey. Selimiye’nin yapımında 2. Selim ile devamlı yazışma oluyor. Diyor ki Sinan, “Şimdi kubbelerin kapanmasına geldik, süslü mü olsun süssüz mü olsun? Yazılar hangi Kur’an surelerinden olsun?” İstanbul’dan “Fatiha olsun, çiniler olsun, çok süslü olsun” deniyor. İşveren gibi. Fakat Sinan’a çok detaylı bir şey de söylenmiyor. “Sen vecih ve münasip gördüğün gibi yap” deniyor sonunda.



Eserleri kimlik, bellek ve adap kavramlarının da bir ifadesi olarak tanımlıyorsunuz. Kimlik, bellek ve adaptan neyi kastediyorsunuz?

Kimlik derken, birazına değindik, hem Sinan’ın sanatsal olarak kimliği bunu nasıl ortaya koyduğu, bilhassa İslam tarihinde ve Osmanlı tarihinde tek otobiyografisini yazdırmış bir mimar olarak kendi kimliğini nasıl inşa ettiği. Sinan kendini bir deha olarak inşa etti ve günümüzdeki yaklaşımımızı da bir şekilde etkilemiş oldu. İkinci şey de hamilerinin kimliği; hem kendileri nasıl bir kimlik kurmak istiyorlardı hem de Sinan’ı devreye sokarak, onunla nasıl bir işbirliği yaptılar ve yeni oluşan elit kimliğini mimariyle nasıl dile getirdiler?

Ahsa münhasır unsurlar var mı yapılarda mesela Sokollu Balkan kökenli olduğu için ona dair unsurlar, Rüstem Paşa Diyarbakır’da görev yaptı diye biraz Doğulu unsurlar gibi?
Çok az. O da ilginç. Yani bir şekilde gerçekten Sinan’ın oluşturduğu ve daha önceden oluşmakta olan Osmanlı mimarlık diline getirdiği üslup kodifikasyonunda çok az yer var böyle yeniliklerin girmesine. O yüzden bir kadının bile yaptırdığı şeyde kadınsal ögeler bulamıyorsunuz.

Peki adap da önemli bir unsur, ona gelelim.

Adap da ikili işliyor. Bir mimar üslubunu, ne kadar süs konulacağını yazılmamış toplumsal kurallara göre hesaplıyor. Mesela bir hamiye eğer padişah değilse hiçbir şekilde bir padişah boyutunda yapı yapılmıyor. Mesela sultan camileri dışında minareler hep tek şerefeli. Kurallar her alanda var. Bir tepede kentin görüntüsünü etkileyecek bir yapı katiyen yapılmıyor. Sadece padişahların camisi var, onun dışında hepsi daha aşağılarda. Bugünkü gibi “a ben de kendi sultani yapımı yapayım” diye bir şey yok.

Yani büyük tartışmalara rağmen inşaatı devam eden Çamlıca Camii projesinin ‘adaba uygun olmadığını’ mı söylüyorsunuz?

Tabii tabii. Bir kere adap içine hukuk da giriyor. Camilerin hukuku diye bir şey var. Padişahın bile bir cami yaptıracağı zaman şeyhülislamdan izin alması gerekiyor. Bu caminin gerekli olduğunun ispat edilmesi gerekiyor. Mesela Çamlıca’yı ele alalım, hiçbir cemaati olmayan bir yerde cami, fuzuli bir masraftır. Bir kere sadece bu noktadan bile kabul edilmez.

Şeyhülislam olsa belki izin vermezdi.

Belki değil, kesinlikle izin vermezdi. Boyutun da adabı var. Dört minareli istiyorum demekle olmaz. Evliya Çelebi bunu anlatıyor, bir kişi tek minaresine çifte şerefe yaptığı için idam ediliyor. Adap Avrupa mimarisinde “decorum” diye izah ediliyor… Bir mimar için en önemli şey adabı bilmesi. Bazen toplumun da katıldığı bir adap meselesi olur. Mesela 3. Murad’ın Sinan’a Manisa’da yaptırdığı Muradiye Camii’nde aynen Gezi Parkı gibi bir isyan olmuştu.

Öyle mi, neden isyan ediyorlar?

Orada şehzadeyken yaptığı bir şeyi genişletme projesi var ve halk değişik fraksiyonlara bölünüyor. Bir grup şöyle olsun istiyor, diğeri böyle. Yani o caminin sadece bir kişinin olmadığı toplumsal bir yanı olduğu görülüyor. İnsanlar sokaklara dökülüyor ve isyan ediyorlar. İşler o kadar karışıyor ki Sinan’a padişah “Bu işe sen gir, bir plan çiz ve başkası çıkmasın” diyor. Sinan da kendi gidemiyor oraya en büyük mimarını gönderiyor.

Sinan için “en büyük şans, imparatorluğun en güçlü olduğu dönemde bir büyük mimarlık ofisinin başında olmasıydı” dediğimiz zaman doğru bir önermede bulunuyor muyuz?

Evet. Çok önemli, çünkü kendi gerçek bir kabiliyet ve deha olmasının ötesinde büyük bir ekibi var. Sinan’ın emrinde kırk dört hassa mimarı, bir nevi bir mimarlar ordusu var. Bunların çoğunu kendi eğitiyor. Tabii Sinan’ın İstanbul’dan Şam’a, Mekke’ye ve Medine’ye kadar bütün projelerde gerçekten katkısı var.

“Ataşehir ve Çamlıca’daki camiler birer taklit”

Sinan’ın mirası günümüz mimarisi üzerinde acaba çok baskıcı bir etki yaratıyor mu? Özellikle cami mimarisinde… Biz bugün hâlâ Sinan taklidi camileri tartışıyoruz…
Başka yerlerde de mesela kilise yapıldığında genelde çok modern kiliseler yapılır ama gelenekseli de görürsün. Ben buna prensip olarak karşı çıkmıyorum. Ama Sinan’ın mirasının da hiç iyi anlaşılmadığını düşünüyorum. Ne boyut ne malzeme ne içerik… bunlara dikkat edilmiyor. Mesela Sinan’ın tabiatla da çok ilgisi var. Yani ekolojiye göre yapıyor binalarını. O yüzden çok uygun, Taksim’de Gezi Parkı’nda olan şeylere. Yani yapılaştırıp, etrafındaki ağaçları kesmiyor adam. Her bir camisi aynı zamanda bir mesire yeri. Sinan camilerinden insanlar manzara seyretsin diye balkonlar yapıyor.

apk indir

 

İddialı yapıların, mesela Ataşehir’deki Mimar Sinan adını verdikleri yapı veyahut Çamlıca gibi katiyen böyle taklit şeklinde yapılmaması gerektiğini düşünüyorum. Çok büyük yarışmalar açılması gerek. Tabiatla çevresiyle uyumlu İstanbul’un tarihi siluetiyle rekabet etmemesi gereken yapılar olmalı. Çünkü biz Dubai ya da benzeri başka ülkeler gibi tarihi olmayan ülkeler değiliz. Bir de kitapta vurguladığım başka bir şey var onu söylemek istiyorum. Sinan’ın kubbeli yaptığı kadar, kubbesiz, çok alçak gönüllü yapılar yaptığı unutuldu.

Kaynak: Radikal

 

Gülru Necipoğlu’nun kitabı

SİNAN ÇAĞI

Gülru Necipoğlu
İstanbul Bilgi Üni.Yayınları
2013, 800 sayfa, 200 TL. 

5 Yorum
  1. Sinan’ı kendi büyüklüğü çerçevesinde işi masala dökmeden gerçekçi bir şekilde anlamak önemli.

    Gönül Akın | 7 January 2015

  2. Sinan’a her gerçekçi yaklaşım bizim onu gerçek manada tanımamıza yardımcı oluyor. Bu kitap sahiden önemli.

    Perran Su | 8 January 2015

  3. Şovenizmden, ezberden, hikayeden uzak bir çalışma yapan Gülru Necipoğlu’nu tebrik ediyorum. Artık günümüzde ezbere ve önyargıya dayalı ilim dönemi bitti. Geçmişe küfrederek âlim geçinme dönemi ise çok şükür bitiyor. Kendimiz de dahil Osmanlı’yı bildiğimizi sanıyoruz. Münevver-Aydın-Entelektüel olmadan ne edebiyat, ne mimari, ne şehir ne de başka şeyler olmaz. Metinde geçtiği gibi Osmanlı’nın padişahı da, vatandaşı da münevver idi. Münevver olmayanı da tasavvuf terbiyesiyle ârif idi. Osmanlı’da şahıs ya âlim ya da ârif idi. Bu çok uzun sürebilecek mevzuyu sadece bir misalle nihayetlendirelim:
    İngiltere’de bir kişinin münevver (aydın) sayılabilmesi için 1616′da vefat eden Shekespeare’i anlaması beklenir. Bizde ise bırakın 1616′yı anlamayı 1950-60′lı yıllarda çekilen filmlerdeki “İzdivacımıza mani bir hal mi var” cümlesini şimdi kaç kişi anlıyor. 20. yüzyıl başında yazılmış Türkçe hiç bir kitabı halihazırda kimse anlayamaz. Bu dil ve kültür bozulması sadece. Tarih, sanat, medeniyet telakkisi, ahlak, edep gibi birçok konularda da durumumuz pek içaçıcı değil. Kahvehane köşelerinde, evlerde TV karşısında, bilgisayar oyunlarında geçen ömürler ve hayatlar ne zaman kendi kültürünü öğrenmeye gayret ederse belki zamanla farkındalık meydana gelebilir ve düzelmenin sıfır noktasında oluruz. Değilse biz daha çok hikayeler dinler, şovenist masallarla uyutulur, ötekileştirme ve kamplara ayırma teknikleriyle ayrıştırılır; neticede bırakın mimariyi, şehirciliği ve sanatı; edep ve ahlaktan bigane, tahlil ve taharriden azade bu cemiyet yapısı böyle giderse milli güvenliğimizin bile tehlikede olduğunun farkına varmamız için başımıza daha ne yağmasını bekleyeceğimizi ancak Allah (cc) bilir.

    Hayati Binler | 12 January 2015

  4. Aynı durum ingilizce için de var. Fransızca Almanca ve dünyanın tüm dilleri için.. Shakespeare dili bir referans olursa onu İngilizlerin onda biri bile anlamaz. İşte size vikipedya’dan bir örnek:

    Era Approximate
    Time Period Example: The Lord’s Prayer
    Old English 450–1066 Fæder ure þu þe eart on heofonum; Si þin nama gehalgod to becume þin rice gewurþe ðin willa on eorðan swa swa on heofonum.
    Middle English 1066–1450 Oure fadir that art in heuenes, halewid be thi name; thi kyndoom come to; be thi wille don in erthe as in heuene.
    Modern English 1690–Present Our Father, who art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy kingdom come. Thy will be done, On earth as it is in heaven.
    Tayyip’in bilmedikleri çok da (örneğin garibim Külliye’yi üniversite zannediyor.) ama bu konuda sadece Tayyip değil bizim aydın kesim de tüy dikti. Diller canlı varlıklardır. Zamanla evrim geçirirler. Yeni kelimeler çıkar, yenilenir, eskilerin birçoğu terk edilir. Çünkü artık aynı anlamları kalmamıştır. İnsanların giderek çoğunlukla evlenmeden birlikte yaşadıkları bir dünyada “evlenmemize engel bir durum mu var?” sorusu sadece dil olarak değil anlam olarak da saçmadır.

    Aziz İncili | 12 January 2015

  5. Sinan’ın hep anlatırlar ve biraz da yok Süleymaniye yapılırken nargile içermiş diye şikayet edilmişte o meğer akustik bakarmış tarzında bilgiden çok rivayete, güzellemeye dayalı şeyler çok anlatılınca açıkçası Sinan’ın büyüklüğü de gölgeleniyordu.
    Bu kitapta sanırım bu kahve söylencesi kırılmış. Çok iyi, tebrik ederim.

    necmi yazgan | 16 January 2015


Yorum yazmak için


Türkiye çapında yüz bine yakın teknik elemanın katılımıyla gerçekleşen bu eylem, TMMOB’nin yasalarla çizilmek istenen meslek örgütü sınırlarını aşarak, ülkemizdeki emek mücadelesinin ayrılmaz parçası ve toplumsal muhalefetin temel dinamiklerinden birisi olduğunu apaçık ortaya sermiştir.           EMİN KORAMAZ – TMMOB Yönetim Kurulu Başkanı     Ülkemizin toplumsal mücadeleler tarihinde yer edinmiş hareketler, [...]
ARŞİV
Subscribe